Gipuzkoa

Gu ere bertsotan

Azken urteetan, Gipuzkoako Bertsozale Elkarteak gehien landu duen eremua hezkuntza arautuarena izan da. Gipuzkoako Bertsozale Elkarteak bere ardatz estrategiko nagusietako bat bertsolaritzaren transmisioa du. Hala ere, ezin aipatu gabe utzi bertsolaritzaren transmisioak hizkuntzaren normalkuntzari eta kultura herrikoiaren eraberritzeari egiten dien ekarpena. Egun, Gipuzkoa osoko 52 herri eta 132 ikastetxetan, 10.000 gazte inguru ari dira “Ahozkotasuna eta Bertsolaritza” proiektua lantzen. Beraz, egituratuta eta egonkortuta dagoen proiektua dela esan dezakegu.

Bertsolaritzari buruz zerbait gehiago jakin edo ikasi eta bertso eskoletara salto egiteko tranpolin garrantzitsua da hezkuntza arautuko proiektua. Herri bakoitzeko biztanle kopuruaren arabera aldatzen den arren, esan dezakegu D ereduko LH 4., 5., eta 6. mailetan ikasleen % 80k lantzen duela (gutxi gorabehera) Gu ere Bertsotan proiektua. Era berean, beste hizkuntza ereduetan ikasten duten ikasleekin ere lan egiten dugu. Zentzu horretan, aipagarria da gure proiektuak Gipuzkoako zenbait eremutan euskararen erabileraren sustapenean duen garrantzia. Hainbat irakasleren iritziz, bertsolaritzako eskolak dira haurrek euskaraz hitz egiteko eta euskaraz pentsatzeko duten esparru bakarra.

Edozein modutan, hiru esparruen arteko oreka topatu nahi da Elkartean. Gainera, sustapena, ikerkuntza eta komunikazioa ere eguneroko jardunean txertatu nahi dira, euskal gizartean bertsolaritzak merezi duen tokia izan dezan. Horretarako, 15 pertsonaz osatutako lantaldea du Gipuzkoako Bertsozale Elkarteak. Horietatik 13 tokiko eragileak dira, bertso eskoletan eta hezkuntza arautuan eskolak ematez gain, bailaretako eragile lanak egiten dituzte. Modu horretan bertso eskolen arteko harremanak sustatu eta haiei sustengua ematea ziurtatzen da. Tokiko eragileen lana koordinatzeko eta proiektuari osotasuna emateko, Elkarteko koordinatzailea eta administraria daude.

Agenda

2017-11-24 Zestoa Berezia

"Adin adin" egitasmoa. Bertso tailerra

2017-11-24 Eibar Jaialdia

San Andres Bertso-Paper Lehiaketako sari banaketa eta jaialdia

2017-11-24 Irun Lagun-artekoa

Bertso-sex afaria

Agenda osoa

BDB gaur

2013-11-24 Donostia

Alaia Martin, Aitor Sarriegi

A. Martin:

Tristura sumatzen dut
barren barrenetik
erreka pasatzen da
hain aldamenetik
bai zerorri bezala
pena ematen dit
banoa ta zu ere
joan zaitez hemendik
gure etxeak barku 
bihurtu aurretik.

A. Sarriegi:

Gertatu da ibaia
sarri ateratzea
baina harrigarri zait
ez konturatzea
aitak eta aitonak
hau zuten etxea
hor nere oroitzapenak
ta hor baratzea
beraiek saltzea da
etxe hau saltzea.

A. Martin:

Iraganak nahiz eta
mugitu barrena
razonatzen saiatu 
behar dezu aurrena
eta hirira aldatu
etxea hurrena
bizitzan metafora
baino ez da dena
urak eramaten du
urak dakarrena.

A. Sarriegi:

Neretzat ez da berdin
hemengo nahiz hango
hiria ez da nere
etxea izango
konpondu daitekeela
dizut nik esango
urak eramaten du
esan dezu ondo
ba ni nere etxetik 
ez nau eramango.

A. Martin:

Ez zaitu eramango
ta onartu beharko
zure erabakia
zurea delako
inoiz ura heltzen bada
heltzean ur asko
ta joan behar bada
zeure etxetik kanpo
nire etxea ez zaizu 
sekula faltako.

A. Sarriegi:

Badakit estudio
haundi bat badela
ta gure arazoa
konpon litekeela
ikusi behar genuke
denona bezela
agintariak ados
ipin daitezela
eta behin betirako 
konpon dezatela.

Irigoien, Alfonso

Jaio 1929-11-24

Bilbon jaio zen; gerra hasi zelarik, haurra artean, Areatzara eraman zuten, baina urtebete bat eskas egin zuen han, Bilbora eraman zuten berriro. Hamalau urtez gero lana eta ikasketak bateratu zitue...

Pujana, Basilio

Hil 2005-11-24

...

Ai gure antzinako

Berezia eta apartekoa da doinu hau neurriari dagokionez, 1.puntuaren ondorengo lerro errimatu horrek bizitasuna damaiolarik. Deiturari dagokionez berriz esan dezagun, hasteko, ¨Esne Saltzailea¨ izenez dela ezaguna doinu hau, baina guk ez dugula ezagutzen neurri eta izen horretako bertsorik. 2013-05-27an Euskadi Irratian Erramouspe jaunari entzun diogu doinu honetan Ameriketako Esne-saltzailearen bertso sorta eder bat, guk ezagutzen ez genuena. Guk ezagutu ditugun neurri horretako bertsorik ezagunenak J. K. Zapirainen bertsoak direnez, eta Bertsotan liburuan aukera hori egin genuen ezkero, horrelaxe izendatzen dugu oraingoan ere, ¨Ai gure antzinako¨. Ifarraldean ere asko erabili da doinu hau, Saratarra naizela izeneko bertsoak kantatzeko gehienbat. Asko entzun izan dira baita ere, Xabier Leteren ahotsez, Andresek bere andregaiari jarritakoak.