Bertsozale Elkartea
https://www.bertsozale.eus
Maialen Lujanbio txapeldun du Championnat d’Euskal Herria de Bertsolari
https://www.bertsozale.eus/fr/championnat-absolu-de-bertsolaris-2022/nouvelles/maialen-lujanbio-txapeldun-du-championnat-d2019euskal-herria-de-bertsolari
La bertsolari hernaniar coiffe la txapela pour la troisième fois.2023-01-12T19:08:26ZNews ItemDimanche Iruñea sera le lieu de rencontre des amateurs de bertso
https://www.bertsozale.eus/fr/championnat-absolu-de-bertsolaris-2022/nouvelles/dimanche-irunea-sera-le-lieu-de-rencontre-des-amateurs-de-bertso
Dimanche, le Championnat d’Euskal Herria de Bertsolari arrivera à son terme avec la finale qui se jouera au Nafarroa Arena. Quelques jours plus tôt, les huit finalistes et les membres de Bertsozale Elkartea se sont retrouvé face à la presse.2023-01-12T18:52:28ZNews ItemNous avons présenté le Championnat Absolu de Bertsolaris
https://www.bertsozale.eus/fr/championnat-absolu-de-bertsolaris-2022/nouvelles/nous-avons-presente-le-championnat-absolu-de-bertsolaris
Le championnat se déroulera sur quatorze sessions, et les billets seront en vente dès demain à partir de 9h sur le site web www.bertsosarrerak.eus. Suite à la pandémie, le Championnat Absolu aura lieu cinq ans après le précédent, et même si la situation s’est améliorée, Bertsozale Elkartea continue à travailler dans le but faire revivre la scène du bertsolarisme.2022-10-05T11:35:16ZNews ItemLentement, mais les performances sont activées
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/lentement-mais-les-performances-sont-activees
En 2021, 694 sessions ont été organisées, soit près de 200 de plus que l'année précédente. En ce qui concerne le type d'action, on remarque surtout les festivals; ce facteur a également influencé la participation des bertsolaris.2022-02-16T10:41:21ZNews ItemLa 18e édition du Championnat Absolu de Bertsolaris aura lieu à l'automne 2022
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/la-18e-edition-du-championnat-absolu-de-bertsolaris-aura-lieu-a-lautomne-2022
Il débutera à Getxo le 24 septembre et se terminera le 18 décembre à Pampelune.2022-06-15T13:07:38ZNews ItemLes championnats de Biscaye, Navarre et Xilaba auront lieu en automne
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/les-championnats-de-biscaye-navarre-et-xilaba-auront-lieu-en-automne
Pour que les fans puissent les suivre plus facilement, un calendrier a été élaboré permettant de combiner les différentes représentations.2021-07-30T12:46:02ZNews ItemOn perçoit une augmentation timide de l'agenda bertsolaristique
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/on-percoit-une-augmentation-timide-de-lagenda-bertsolaristique
Compte tenu du nombre de représentations, la tendance est ascendante. En ce qui concerne le format, pour le moment, les festivals et les spectacles spéciaux continuent d'apparaître. Celle-ci est la lecture des cinq premiers mois de 2021.2021-05-26T14:31:50ZNews ItemLe bertsolarisme dans l’enseignement formel: en constante adaptation et innovation
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/le-bertsolarisme-dans-lenseignement-formel-en-constante-adaptation-et-innovation
53 enseignants offrent des cours de bertsolarisme à 29500 élèves dans le cadre de l’enseignement formel; comme dans d’autre domaines, ils ont dû s’adapter aux nouveaux temps. 2021-03-03T12:25:28ZNews ItemPlus de 700 représentations perdues en 2020
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/plus-de-700-representations-perdues-en-2020
Par rapport aux chiffres de l'année dernière, six spectacles sur dix n'ont pas été effectuées et la perte économique s'élève à 735,000 euros. L'association Bertsozale Elkartea veut mettre en valeur le travail des écoles de bertsolaris et des organisateurs locaux.2021-07-30T12:47:21ZNews ItemLe cycle des championnats de bertsolaris est retardé
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/le-cycle-des-championnats-de-bertsolaris-est-retarde
Le Bertsolari Txapelketa Nagusia ou le Championnat Absolu devait avoir lieu en 2021, mais, comme les championnats de plusieurs territoires, il a été retardé sans date.2021-08-05T08:49:32ZNews ItemBapatean 2019 à la portée des amateurs du bertsolarisme
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/bapatean-2019-a-la-portee-des-amateurs-du-bertsolarisme
L'anthologie des bertsos est disponible sur Internet : le livre, les audios et les transcriptions des bertsos se trouvent dans la base de données du bertsolarisme.2021-08-05T10:32:57ZNews ItemLes places, à moitié vides
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/les-places-a-moitie-vides
Bien que la situation s'est progressivement améliorée depuis le début de la pandémie, seuls 25% des places pour les bertsolaris qui se développaient auparavant sont réalisées.2020-10-23T15:40:02ZNews ItemRetour de Hitzetik Hortzera le 12 septembre dans son nouvel horaire
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/retour-de-hitzetik-hortzera-le-12-septembre-dans-son-nouvel-horaire
Au début de la saison, le programme du bertsolarisme sera diffusé les samedis, à partir de 21h00.2021-08-05T10:36:41ZNews ItemPromotion de nouvelles représentations
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/promotion-de-nouvelles-representations
L’association Bertsozale Elkartea consacrera 45 000 euros à la promotion des représentations des bertsolaris adaptée à la situation actuelle et à atténuer, dans une certaine mesure, la vulnérabilité de ces artistes.2021-08-10T10:45:55ZNews Item1 800 personnes, s'exerçant et profitant du bertsolarisme
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/1800-personnes-sexercant-et-profitant-du-bertsolarisme
Combien de municipalités comptent avec une bertso-eskola (école de bertsolarisme)? Combien de groupes d'apprentissage existe-t-il actuellement? Combien sont pour les enfants et combien pour les adultes? Nous avons collecté des données sur les bertso-eskola pour savoir quelle est la situation actuelle.2020-02-05T09:53:35ZNews ItemCette année scolaire 28 000 élèves et 50 professeurs travaillerons le bertsolarisme
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/cette-annee-scolaire-28000-eleves-et-50-professeurs-travaillerons-le-bertsolarisme
Nous assurons des cours de bertsolarisme dans 463 établissements. Ces dernières années, on a beaucoup progressé dans le domaine de la formation ainsi que dans la publication de matériel didactique.2019-10-16T14:54:36ZNews ItemConnaissez-vous la page bertsoeskola.eus?
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/connaissez-vous-la-page-bertsoeskola-eus
La nouvelle page web recueille le matériel pédagogique nécessaire à la préparation et au développement de l'activité dans les écoles de bertso. Cela facilite également la communication entre elles.2019-10-31T15:37:34ZNews ItemHitzetik Hortzera revient le 6 octobre
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/hitzetik-hortzera-revient-le-6-octobre
Il y aura dans chaque émission des informations et l'humour aussi y aura sa place. Eider Perez présentera les contenus, son heure de diffusion ne change pas: tous les dimanches à partir de 15h00, sur ETB1.2019-09-27T14:33:35ZNews ItemNouvelle coordination à deux têtes
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/nouvelle-coordination-a-deux-tetes
Idoia Trenor Zulaika et Jon Agirresarobe Lopetegi sont les nouveaux coordinateurs de l'association Bertsozale Elkartea.2020-12-09T15:53:30ZNews Item"What is bertsolaritza?", disponible sur le web
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/what-is-bertsolaritza-disponible-sur-le-web
La vidéo est sortie à Saint-Sébastien. Un outil qui, nous l’espérons, sera d’une grande utilité pour les bertsolaris, universitaires et autres acteurs qui œuvrent à l’échelle internationale.2019-02-14T13:49:32ZNews ItemConnaissez-vous le Centre de Documentation du bertsularisme Xenpelar?
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/connaissez-vous-le-centre-de-documentation-du-bertsularisme-xenpelar
Nous proposons une vidéo en quatre langues qui vous permettra de découvrir le travail effectué dans le Centre.2018-10-30T16:24:08ZNews ItemTournée d’improvisateurs internationaux, du 9 au 14 octobre
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/tournee-d2019improvisateurs-internationaux-du-9-au-14-octobre
La tournée "Nazioarteko Improbisatzaileen Bira" passera par Pampelune, Erandio, Hernani, Vitoria-Gasteiz, Bayonne et Donostia-Saint Sébastien. La repentista cubaine Tomasita Quiala et la payadora argentine Araceli Argüello chanteront avec les bertsolaris Amets Arzallus, Jone Uria, Julio Soto, Maialen Lujanbio et Xabi Igoa.2018-10-22T10:40:42ZNews ItemL'Association met en place une présidence collégiale
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/lassociation-met-en-place-un-nouveau-mode-dexercice-la-presidence-collegiale
Arrate Illaro, Beñat Gaztelumendi, Eneritz Zabaleta, Igor Elortza, Josu Goikoetxea, Maialen Lujanbio, Miren Artetxe et Xabi Igoa constitueront l'équipe qui poursuivra le travail réalisé jusque ce jour par le président Iñaki Murua et le secrétaire Xabier Gaztelumendi. Ce groupe sera intégré au Conseil de Direction de Euskal Herriko Bertsozale Elkartea.2018-03-15T14:26:55ZNews ItemLe Championnat inter-écoles démarre cette année le 16 février
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/le-championnat-inter-ecoles-demarre-cette-annee-le-16-fevrier
Suite aux qualifications dans chaque province, la finale du Championnat d'improvisation inter-écoles aura lieu le 9 juin à Sare.2018-02-07T16:56:03ZNews ItemMaialen Lujanbio txapeldun du Championnat Absolu de Bertsolaris
https://www.bertsozale.eus/fr/championnat-absolu-bertsolaris-2017/nouvelles/maialen-lujanbio-txapeldun-du-championnat-de-bertsulari-du-pays-basque
La "bertsolari" porte la "txapela" pour la deuxième fois2017-12-21T12:06:03ZNews ItemDimanche, Barakaldo sera le point de ralliement du monde des bertsus
https://www.bertsozale.eus/fr/championnat-absolu-bertsolaris-2017/nouvelles/dimanche-barakaldo-sera-le-point-de-ralliement-du-monde-des-bertsus
Le Championnat Général des Bertsolaris se conclut cette fin de semaine au BEC. Les finalistes ont auparavant donné une conférence de presse accompagnés du président de l'Association Bertsozale
Elkartea, Iñaki Murua, et de Lorea Bilbao, députée de la Commission Basque et Culture de la
Députation Forale de Bizkaia.2017-12-13T17:40:37ZNews ItemLa Terrasse Mintzola formera un balcon pour des experts internationaux
https://www.bertsozale.eus/fr/championnat-absolu-bertsolaris-2017/nouvelles/la-terrasse-mintzola-formera-un-balcon-pour-des-experts-internationaux
Ainsi que tous les amateurs basques, des experts et des improvisateurs internationaux suivront, sur place en direct, la finale du Championnat Général de Bertsolaris qui va avoir lieu le 17 décembre prochain. Grâce au travail continu de l'Atelier de l'Oralité Mintzola, des experts internationaux ont été conviés à la Terrasse Mintzola qui sera installée au BEC.2017-11-28T14:34:21ZNews Item26.300 élèves et 47 enseignants vont assurer l’enseignement du bertsularisme durant cette année scolaire
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/26-300-eleves-et-47-enseignants-vont-assurer-l2019enseignement-du-bertsularisme-durant-cette-annee-scolaire
Les élèves et enseignants commencent à travailler avec de nouveaux matériels pédagogiques issus de deux années de conception et de réalisation2017-10-23T12:34:07ZNews ItemLes demi-finales sont en vue
https://www.bertsozale.eus/fr/championnat-absolu-bertsolaris-2017/nouvelles/les-demi-finales-sont-en-vue
Le 28 octobre débutera à Bastida la seconde phase du Championnat Général des Bertsolaris, avec les demi-finales. Aux 18 bertsolaris qui se sont qualifiés lors des quarts de finales, se joindront les 6 finalistes de l'édition d'il y a quatre ans.2017-10-23T11:50:28ZNews ItemLe Gouvernement de Navarre va reconnaître le bertsularisme comme Patrimoine d’intérêt culturel
https://www.bertsozale.eus/fr/albisteak/le-gouvernement-de-navarre-va-reconnaitre-le-bertsularisme-comme-patrimoine-d2019interet-culturel
Le bertsularisme va bénéficier du plus haut degré de protection prévu dans la loi forale et la mesure entrera en vigueur cet automne. 2021-11-05T09:44:37ZNews Item